Капитан полиции Людовик Беген берётся за дело, которое переворачивает его мир с ног на голову. На пляже находят тело утопленницы, и расследование обещает быть мрачным и запутанным. Однако дело приобретает неожиданный оборот, когда Людовик погружается в виртуальную реальность, чтобы изучить видеоматериалы с дронов. Здесь, среди цифровых образов преступления, он сталкивается с возможностью общения с женой, которая давно покинула этот мир. Что это — иллюзия, дар технологий или что-то более мистическое? Каждое погружение в виртуальную реальность становится для Людовика шагом в неизвестность. Сможет ли он разгадать тайну утопленницы и при этом не утратить связь с реальностью?

В центре событий нового сезона оказывается инспектор Элен Бах, которая только что возглавила отдел полиции и столкнулась с чередой запутанных убийств. Её главный союзник — талантливый судмедэксперт Рафаэль Бальтазар, обладающий уникальной способностью «общаться» с мертвыми. Их рабочие отношения — это ни с чем не сравнимая смесь профессионализма и личных драм. Рафаэль не только разгадывает тайны преступлений, но и сам остается загадкой. Что скрывается за его необычными методами и сможет ли Элен раскрыть все секреты, которые таит в себе этот загадочный специалист? Или, может быть, кто-то в команде не тот, за кого себя выдаёт?

На Ближнем Востоке разворачивается нечто странное: появляется таинственный мужчина, провозгласивший себя мессией. Он активно использует социальные сети и быстро собирает вокруг себя массу последователей. Что это — очередной обман или истинное чудо? Агент ЦРУ Эва Геллер чувствует, что здесь что-то не так, и принимает решение взять ситуацию под контроль. Но справится ли она с этой задачей, когда толпы людей готовы следовать за новым пророком, а его слова, кажется, меняют реальность? Гдет-то между верой и обманом скрывается правда, но удастся ли её раскрыть прежде, чем произойдёт нечто необратимое?