В центре сюжета — неожиданное партнёрство: наследник крупной продовольственной компании, который едва отличает разницу между котлетой и карпаччо, решил открыть ресторан с дамой, помешанной на кулинарных деталях. Она — владелица небольшого ресторанчика и известна своим перфекционизмом в вопросах вкуса и качества блюд. Как эта странная пара сможет ужиться под одной крышей бизнеса? В одной руке капитал, в другой — кулинарная строгость и идеалы. Смогут ли они объединить свои усилия и создать что-то уникальное в мире гастрономии? Или их различия окажутся слишком непреодолимыми? Могут ли такие тандемы быть успешными или в основе успеха всегда лежит компромисс?

Девушка, потрясенная трагическими событиями десятилетней давности, вновь переживает потерю. Тот день рождения стал для неё не праздником, а началом конца — её парень покончил с собой, оставив после себя горькие воспоминания и несколько фотографий. Решив избавиться от прошлого, она решает сжечь снимки, но в момент, когда огонь начинает поглощать их, происходит нечто невероятное. Она оказывается в прошлом, в тот самый день, когда всё случилось. Есть ли у неё возможность что-то изменить или этот неожиданный поворот лишь напоминание о том, что время неумолимо и прошлое не исправить?