Кейт и Джек — детективный дуэт, чьи отношения полны искр и взаимных подколок. Они не просто коллеги, а пара, которая умудряется сочетать личные перипетии с раскрытием загадочных преступлений. Их будни — это постоянные разъезды или зависание в уютной атмосфере местного кафе напротив участка, где кофе бодрит, а разговоры порой важнее официальных отчетов.

Несмотря на профессионализм, они, как и все, сталкиваются с разочарованиями и переживаниями. Эти двое знают, как разобраться в хитросплетениях современности, но что происходит, когда личное и профессиональное начинают переплетаться слишком тесно? Может ли их связь стать как спасением, так и препятствием на пути к правде?