Пегги Картер, чья жизнь изменилась после войны, пытается найти своё место в мире, где мужчины возвращаются с поля боя и снова занимают привычные позиции. Работая в Стратегическом Научном Резерве, она вынуждена балансировать между скучными бумагами и секретными заданиями для загадочного Говарда Старка. Кажется, её будни состоят из череды ожиданий и компромиссов. Справиться с тяжестью утраты Стива Роджерса нелегко, а жизнь одинокой дамы в Америке полна своих трудностей и неожиданных вызовов. Но когда подворачивается шанс на нечто большее, чем просто обычный день в офисе, кто знает, куда это может привести? Может, у Пегги всё-таки есть козырь в рукаве, о котором никто не подозревает?

Говард Силк — обыкновенный клерк в огромной бюрократической машине, где его роль кажется незначительной и рутинной. Размеренная жизнь в скучных офисных коридорах идет своим чередом до тех пор, пока одно случайное открытие не переворачивает все с ног на голову. Говард узнает, что агентство, в котором он трудится, на самом деле скрывает тайну мирового масштаба — оно охраняет проходы в параллельную вселенную. Но почему доступ к этим измерениям так строго контролируется? И какова настоящая цель его загадочного начальства? Оказавшись в тени межвселенского заговора, Говард понимает, что его прежняя жизнь была лишь верхушкой айсберга. Куда ведут двери, которые лучше бы оставались закрытыми?