Ирландия, середина XVII века. Город Килкенни на грани паники: леса вокруг быстро исчезают, а волки становятся всё агрессивнее. Из Англии вызывают охотника, которому поручено истребить зверей. Но у его дочери, непоседливой и смелой Робин, свои планы на этот лес. Игнорируя запреты отца, она пробирается в чащу и знакомится с таинственной девочкой по имени Мейв. Что-то странное происходит с Робин, и это открывает ей глаза на нечто большее, чем просто охота и лес. Может ли лес хранить свои секреты, о которых никто и не догадывается?

Документальный фильм о беспрецедентном проекте человечества — запуске межзвездных аппаратов «Вояджер-1» и «Вояджер-2». Больше 40 лет они исследуют космос, передавая нам данные с дальних рубежей Солнечной системы, от Юпитера до Нептуна, и даже дальше. На борту у них золотые диски с посланием — вдруг инопланетяне найдутся? Картина не только о космических открытиях, но и о том, какую мудрость и надежды вложили люди 1977 года в эти послания. Но что будет, когда аппараты окажутся за пределами нашего воображения?