В XXVII веке на Земле сознания людей можно переносить из тела в тело. Идеальный мир для многих: преступники находят новые тела, полицейские — новые возможности, военные — новые стратегии. Но не всё так просто для Такэси Ковача, человека с непростой судьбой — бывшего спецназовца и повстанца. Его нанимает миллиардер Бэнкрофт, чтобы раскрыть загадочную смерть одного из своих тел. Всё указывает на самоубийство, но Бэнкрофт уверен: он не мог так поступить. Воспоминания о последних минутах жизни стерты снайперским выстрелом, и это только начало головоломки. Сможет ли Ковач разгадать тайну, если сам ретрансфер — сущий ад, а доверять здесь некому?

Представьте себе альтернативную реальность, где в 1969 году Советский Союз опережает США в космической гонке, и Алексей Леонов первым устанавливает флаг на Луне. Это подрывает уверенность NASA, и многие их проекты начинают сворачиваться. Однако американцы не намерены опускать руки. Они решают дать новый бой СССР и восстановить своё лидерство в освоении космоса. Смогут ли они преодолеть себя и изменить ход истории? Или же ждёт ещё один неожиданный поворот в этой межзвёздной игре амбиций?