Аристотель Мендоса и Данте Кинтана — мексиканские подростки, чьи жизни переплетаются в Эль-Пасо в жаркое лето 1987 года. Их знакомство происходит в бассейне, где случайная встреча оборачивается настоящим открытием. Оба парня начинают исследовать не только тайны друг друга, но и запутанные вопросы о своих жизнях и идентичности в сложном мире, полном ожиданий, стереотипов и предвзятости.

Пока они делятся мечтами, страхами и смехом, их дружба крепнет, становясь опорой в поисках ответов на волнующие вопросы о любви, семье и настоящем «я». Каждый диалог — это шаг к пониманию себя и окружающего, а также возможность взглянуть на мир с другой стороны. С их помощью зритель погружается в их внутренние переживания и сомнения.

Но смогут ли Аристотель и Данте справиться с теми тайнами, которые их окружают, и найти свое место в мире, который часто кажется чуждым?

В мексиканском городке, где царит коррупция и разруха, учитель решает перевернуть привычную систему образования с ног на голову. Он вводит радикально новый подход, чтобы раскрыть потенциал своих учеников. Вместо стандартных уроков — нестандартные решения и креативные методы. В условиях, где большинство давно опустило руки, эта история о том, как один человек может изменить всё вокруг. Но хватит ли ему сил противостоять не только местным проблемам, но и внутренним сомнениям? Или его новшества обернутся чем-то большим, чем он мог представить?

В тихом городке Глостер, штат Массачусетс, семья занимается рыболовным бизнесом. Руби, 17-летняя девушка, — единственная слышащая в семье, помогает глухим родителям и брату ловить рыбу. Но в школе её ждет новый мир, когда она присоединяется к хору и обнаруживает свою страсть к пению. Руководитель хора видит в ней талант и предлагает ей подумать о музыкальной карьере. Теперь Руби стоит перед выбором: остаться с семьей или следовать за мечтой. Но что она выберет? Предстоит сделать нелегкий выбор.