Элейн Барриш, раньше известная как первая леди Соединённых Штатов, решила самой заняться политикой, и это оказалось не простым делом. Она сталкивается не только с политическими интригами и сложными решениями, но и с личными испытаниями: её сын Дуг доставляет немало хлопот. Взлеты и падения, разочарования и надежды — всё это часть её новой жизни. Смогут ли политические амбиции и семейные обязательства существовать в гармонии, или Элейн ожидает трудный выбор, который изменит всё?

Адалин Боуман, родившаяся в 1908 году, давно перестала отмечать дни рождения. После странного инцидента, когда в 1937 году её автомобиль столкнулся с молнией, она больше не стареет. Каждое десятилетие Адалин вынуждена менять свою жизнь — новый паспорт, новая работа, новое окружение. В её мире постоянством остаются лишь стареющая дочь и преданная слепая пианистка. Всё меняется, когда на одном из новогодних праздников она встречает обаятельного Эллиса. Но сможет ли она остановиться и принять неизбежность чувств, или снова сбежит?