Кэлли и Мариана решают начать новую главу в своей жизни и перебираются в солнечный Лос-Анджелес. Здесь их ждёт не просто смена декораций, но и целый мир неизведанных возможностей: уютный дом, потенциальные друзья и увлекательные хобби. Однако всё новое всегда приносит с собой не только радость, но и трудности. В непривычной городской суете девушки сталкиваются с первыми серьёзными испытаниями, которые проверят их на прочность и заставят взглянуть на мир по-новому. Смогут ли они справиться с неожиданными вызовами и обрести своё место в этом большом и сложном мире? Или же Лос-Анджелес окажется для них суровым учителем, открывающим глаза на истинную цену независимости?