Мартин Бом, отец-одиночка со своими заботами и переживаниями, пытается наладить контакт со своим сыном Джейком. 11-летний мальчик, не произносящий ни слова и избегающий прикосновений, живет в мире чисел и загадок, которые записывает в свои тетради. В отчаянии после нескольких побегов Джейка из школы, социальный работник Клеа Хопкинс начинает сомневаться в способности Мартина справиться с сыном. Вопреки воле отца, Джейк оказывается в клинике. И именно в этот момент на горизонте возникает Артур Теллер, профессор с неординарным подходом к детям. Возможно, именно он способен увидеть в Джейке то, что скрыто от остальных. Чем закончится эта история? Сможет ли Мартин найти ключ к загадочному миру своего сына?

Бывший коп Гарри Босх не ушёл на покой, а сменил форму на частный сыск. Его дочь, недавно поступившая в полицию, готова встать с ним плечом к плечу, чтобы вместе раскрывать преступления, от которых волосы встают дыбом. Мрачные улицы Лос-Анджелеса снова становятся ареной для азартной охоты на тех, кто считает, что им всё сойдёт с рук. Гарри и его дочь не привыкли сдаваться. Что же ждёт их за следующим поворотом — неожиданный союзник или смертельная ловушка?