В Массачусетсе на фоне повседневной жизни разворачивается необычная история дружбы. Джон Беннетт — обычный подросток, но его лучший друг далек от обыденности. Тед — это не просто мягкая игрушка, а говорящий медведь, который способен обрушить на окружающих поток сарказма и остроумия. Их дружба — это смесь хаоса и понимания, где детская непосредственность сталкивается с явной взрослостью Теда.

Но вот незадача: семья Джона не всегда готова принять компанию, в которую включен столь неординарный персонаж. Им предстоит научиться уживаться с медведем, который не всегда придерживается правил хорошего тона. Однако остаётся вопрос: как далеко может завести дружба, которая нарушает все привычные границы? И что, если у Теда есть свои скрытые мотивы?

Далёкое будущее. Мир, где человечество освоило звёзды, но проблем на корабле меньше не стало. Среди тысячи других судов выделяется исследовательский корабль, достойный своего имени — «Орвилл». Экипаж собран как спонтанный коктейль: каждый со своими тараканами. Вместе им предстоит пережить испытания, которых не найти в учебниках. Будни и приключения на грани фантастики зачастую ставят под сомнение не только их опыт, но и способность работать в команде. Смогут ли они преодолеть всё это и остаться собой? Или космос станет для них настоящим испытанием на прочность?