Ю Гиль-чхэ — девушка из знатной семьи, где каждый шаг подчинен традициям, и выбор жениха — дело всей родни. Но её устоявшийся мир изменяется, когда появляется Ли Джан-хён. Этот таинственный незнакомец будто бы материализуется из воздуха, завораживая высший свет своей загадочностью. В то время как вокруг кипят политические интриги и распри захлёстывают общество, между Ю Гиль-чхэ и Ли Джан-хёном разгорается чувства, наперекор всем запретам. Смогут ли они сохранить свою любовь в мире, где верность традициям важнее человеческих чувств? Или их история так и останется недопетой балладой?

На остров переезжает 13-летняя Су-рин с отчимом после потери матери. С новым папой отношения не складываются, и с одноклассниками не найти общего языка. Однако она находит друга в лице мальчика Сон-мина, с которым ей весело и интересно. Однажды она присоединяется к его компании, чтобы посмотреть на взрывные работы в шахте. И вот, забредя в лес, ребята натыкаются на таинственную пещеру. Говорят, кто разобьёт яйцо в этой пещере, тот потеряет время. Что же ждёт их за завесой мрака и мифов?