Начинать всё сначала всегда трудно, особенно если ты Джон Нолан, выросший в небольшом городке. Однажды его жизнь перевернулась, и он решил осуществить свою давнюю мечту — стать полицейским в Лос-Анджелесе. Как вы думаете, легко ли старшему новичку влиться в ряды молодых и амбициозных копов? Скепсис окружающих Джона вполне понятен: возраст, отсутствие опыта в этой области. Но он не из тех, кто сдаётся. Его жизненные знания, настойчивость и чувство юмора превращают все трудности в забавные испытания. И хотя коллеги встречают его настороженно, Джон доказывает, что возраст — это всего лишь цифра. Но как далеко зайдёт его решимость в этом непростом деле?

Представьте себе нелегальную гонку, пересекающую всю Америку, где каждый участник — это своя отдельная история и драма. Здесь собрались самые разные люди: ландшафтник, потерявший жену, молодая мать, отчаянный уголовник, военный с загадочным прошлым и ученый со своей семнадцатилетней дочерью. У каждого свой секрет и своя причина бороться за победу. Но кто они на самом деле — герои, авантюристы или просто мечтатели? Каждый из них уверен, что именно он доберется до финиша первым. Но что ждет их там, за чертой? И кто сможет раскрыть все свои карты и добиться желаемого? Только гонка ответит на эти вопросы, и, возможно, не все дойдут до конца.