Лос-Анджелес на пороге взрыва — город разделён на два лагеря: с одной стороны департамент полиции под жёстким руководством Уильяма Паркера, с другой — криминальная империя безжалостного Микки Коэна, которого знают как бывшего боксёра, а ныне — короля преступного мира. Это не просто война закона и беззакония, это личное противостояние, где ставки выше, чем кажется. За каждым углом притаились интриги, и каждый шаг может стать роковым. Чем закончится эта напряжённая игра на грани фола? Кто выйдет победителем в этой схватке, и какую цену придётся заплатить?

Для пса Энцо жизнь — это гонка. И неважно, с кем ты состязаешься — с другими водителями или с собственными страхами, — каждый день приносит свои испытания и победы. Молодой гонщик Дэнни и его верный друг Энцо знают, что важнее всего не обогнать соперников, а научиться вставать после падений и продолжать путь, каким бы извилистым он ни был. Их история — это не просто борьба за первое место, а путешествие, наполненное надеждой, дружбой и внутренними победами. Но готовы ли они к самому сложному повороту на своём пути?