В 1920-е годы Корея терпит японскую оккупацию, и Ли Юн, японский офицер корейского происхождения, оказывается перед страшным моральным выбором. Не в силах справиться с угрызениями совести за свои поступки против соотечественников, он отправляется в Цзяньдао, китайский край на берегу реки Туманной. Здесь он жаждет встретить свою судьбу, надеясь на расплату — но вместо этого получает шанс на искупление. Судьба сводит его с человеком, которому он причинил боль, и тот, вместо мести, дарует Ли Юну жизнь. Поняв, что может что-то изменить, он становится лидером группировки, решившей противостоять японскому гнету. Но сможет ли он справиться с собственным прошлым и объединить разрозненные силы для борьбы за свободу?

Глухая художница и начинающая актриса — две совершенно разные вселенные, которые пересекаются в одном бесконечном пространстве. Казалось бы, что может связать их помимо случайного знакомства? Искусство, конечно. Но за этим зыбким, едва уловимым мостом прячется нечто большее — душевная близость, которую невозможно объяснить словами. Сначала они просто проводят время вместе, но постепенно их отношения обрастают сложностью и многогранностью. Одна рисует мир, который не слышит, другая — пытается найти себя на сцене. В этом тихом водовороте эмоций и открытий, они учатся доверять друг другу, несмотря на все преграды. Но что произойдет, когда они столкнутся с неизбежным выбором между мечтой и настоящей связью?