Можно ли найти общий язык между теми, кто нарушил закон, и теми, кто от этого пострадал? Восстановительное правосудие предлагает удивительный эксперимент: преступники и их жертвы встречаются лицом к лицу под пристальным присмотром специалистов. Здесь нет места шаблонным извинениям и пустым обещаниям. Это место, где каждая сторона открыто проявляет свои эмоции — будь то гнев, недоверие или надежда. В этом непростом диалоге, полном боли и понимания, возможно, кроется ключ к настоящему прощению. Но готовы ли мы услышать правду, которую нам могут рассказать?

Кайна Зади, офицер французской полиции, оказывается в крохотной шведской деревушке Кируна, где суровый климат соседствует с не менее суровой действительностью. Она приехала туда неспроста — убит французский гражданин, и как выясняется, это только верхушка айсберга. Вместе с местным прокурором Андерсом Харнеском Кайна распутывает клубок тайн, в котором замешаны жители поселения. Подозреваемых столько, что кажется, ни один шахтер здесь не без греха. Но что если ключ к разгадке скрыт в самой природе этого закрытого сообщества, и каждый житель хранит свою тайну? Вскоре вы понимаете: за полярным солнцем прячется больше тьмы, чем можно себе представить. А кто, в итоге, окажется хладнокровным убийцей?