Азиатско-американская семья в 90-х решает сменить привычный уклад Вашингтона на солнечный Орландо, чтобы открыть там свой мясной ресторан. Но вместо мирного обживания на новом месте их ждет культурный шок: в Орландо нет привычного Чайна-тауна, а местные жители, кажется, не слишком понимают, как правильно есть палочками. Каждому члену семьи предстоит столкнуться с собственными вызовами и поиском себя в новом окружении. Как адаптироваться в месте, где даже воздух кажется другим, и не потерять собственную идентичность? Возможно, именно здесь они найдут нечто, что давно искали. Или кого-то...

Когда элитный отряд спецназа попал в засаду, из всей команды выжил лишь командир Джеймс Рис. Вернувшись домой, ему пришлось проводить своих товарищей в последний путь. Однако покой не становится его спутником. Рис начинает подозревать, что эта роковая засада была далеко не случайной — она может быть частью хитроумного заговора, организованного теневыми силами. И теперь, когда враги ближе, чем он мог себе представить, под угрозой оказываются не только он, но и его самые близкие. Сможет ли Рис разобраться в этом клубке интриг и защитить тех, кто ему дорог?