Шеф-повар Виктор Баринов ушел на заслуженный отдых, а Элеонора Андреевна наконец обрела личное счастье. Однако жизнь в «Элеоне» кипит: Михаил Джекович по-прежнему следит за порядком, Сеня получает повышение до шеф-повара, а Настю ждет неожиданный карьерный скачок, вызывающий зависть у Кости. Все идет своим чередом, пока отелем не начинает управлять Павел, племянник бывшей владелицы, известный своей неорганизованностью. Чтобы доказать тете свою состоятельность, он привлекает из Брюсселя суперменеджера Софию Толстую. С ее приходом отель ждет глобальная перестройка, и привычный уклад жизни перевернется с ног на голову. Какие испытания ждут героев и справятся ли они с новыми вызовами?

В пруде городского парка живёт лягушка, которая обожает наблюдать за фильмами в летнем кинотеатре. Однажды её поразил мультфильм, где лягушка, подобная ей, ловит стрелу и превращается в красавицу. Вдохновлённая увиденным, наша героиня уверовала в возможность чуда и отправилась на поиски волшебной стрелы. Однако судьба приготовила ей сюрприз — вместо стрелы она ловит мячик для гольфа. Что же произойдёт дальше?