В маленьком городке Макондо разворачивается история семьи Буэндиа — семи поколений, обречённых на любовь и забвение, на бесконечные попытки вырваться из ловушек прошлого и ухватить ускользающую судьбу. Здесь время словно застыло, а воспоминания так и норовят захлестнуть с головой, не оставив шансов на спасение. Каждый новый виток семейной хроники раскрывает всё новые грани человеческих страстей и слабостей, рисуя захватывающую картину из множества судеб и событий.

В мире Макондо невозможно предугадать, что принесёт очередной день, но одно остаётся неизменным — тени прошлого не отпускают своих пленников так легко. Смогут ли Буэндиа разорвать порочный круг и изменить свою судьбу, или перед ними лишь очередной мираж, исчезающий при первом же прикосновении?

Эль Чапо — фигура, чья жизнь напоминает крутой мексиканский сериал. Начав свой путь в 1980-х, когда он только присоединился к картелю Гвадалахары, он постепенно поднялся на вершину криминального мира. Этот человек, который, кажется, родился быть на шаг впереди закона, вызывает одновременно страх и восхищение. Его сила и влияние росли вместе с его империей, и вскоре Эль Чапо стал олицетворением власти и неукротимой воли.

Всё это не просто история о наркотиках и преступлениях. За кулисами скрывается человек с его мотивами и решениями, которые могут удивить. Почему он стал таким, каким мы его знаем? Этот вопрос остаётся открытым.