Комиссар Дарио Мальтезе возвращается в родной город Трапани, чтобы разгадать загадку смерти отца. Но вместо семейных тайн он попадает в эпицентр борьбы с мафией, укоренившейся среди политиков и влиятельных граждан. 1970-е годы, Сицилия становится новым центром переработки героина, и Мальтезе оказывается в гуще происходящего. Работая в агентстве по борьбе с наркотиками, он погружается в запутанную сеть коррупции и беззакония, рискуя собственной жизнью. Профессиональные убийцы уже получили задание устранить его, но Дарио не намерен отступать. Чем ближе он подбирается к разгадке, тем опаснее становится его путь. Смогут ли неуловимые нити судьбы привести его к истине, или он станет очередной жертвой жестокой игры власти и криминала?

В оккупированной Европе 1942 года бельгиец еврейского происхождения Жиль Кремье ради спасения собственной жизни притворяется персом. Немецкие солдаты, считая его редкой находкой, приводят Жиля к повару концлагеря Клаусу Коху. Тот мечтает открыть ресторан в Иране после войны и ищет учителя фарси. Так начинается странное взаимодействие между узником и его охранником, где границы учителя и ученика стираются. Но что произойдет, когда тайна Жиля окажется на грани раскрытия?