Пол Уикстед, известный как Вики, выбрал для себя редкую, но важную профессию — он убирает места преступлений. Когда криминалисты заканчивают свою работу и уходят, именно Вики остается, чтобы вернуть всё в порядок. Каждый его день полон жутких сцен, от которых у обычных людей волосы встают дыбом. Он оказывается среди самых разных персонажей: от убитых горем близких до самих преступников и даже, как бы странно это ни звучало, призраков. Вики — человек общительный, поэтому разговоры иногда затягиваются дольше, чем уборка. Но кто знает, что скрывается за его болтовнёй и что он на самом деле может узнать в процессе своей необычной работы? Вопрос в том, что он сделает, когда столкнется с чем-то, к чему ни один уборщик не готов?

Эдди Эдвардс с детства мечтал об Олимпиаде. Несмотря на неуклюжесть и огромные очки, он пробовал все возможные виды спорта, которые могли бы привести его к этой цели. Но неудачи едва не заставили его свернуть в семейный бизнес — стать штукатуром. И вот однажды, увидев лыжный склон, он решает, что его путь — на Зимние Олимпийские игры. Узнав, что Великобритания давно не имела лыжника, прыгающего с трамплина, Эдди отправляется на тренировки в Германию. Что же выйдет из этой авантюры, и насколько далеко он готов зайти, чтобы исполнить свою мечту?