В тихом, насквозь пропитанном историей городе Бат, где эхо прошлого слышно в каждом переулке, разворачиваются детективные истории, которые перевернут привычное представление о расследованиях. На сцене — дуэт, который с первого взгляда кажется несовместимым. Доддс, скромный и почти незаметный, но обладающий феноменальной внимательностью к мелочам, словно живёт в мире своих мысленных головоломок. В противовес ему — Макдональд, энергичная и решительная, она готова бросаться в самую гущу событий, не боясь запачкать руки. Их методы, как грохот и тишина, резко контрастируют друг с другом, но именно это соединение позволяет разгадать даже самые запутанные преступления. Что происходит, когда в одном из дел им приходится столкнуться с тайной, которая перевернёт их представление о правде и ложи?