В Мадриде 60-х, в городе, где страсти кипят не хуже, чем на корриде, Ава Гарднер устраивает настоящие карнавалы жизни: пьянки, шумные вечеринки и циганские песни до утра. А этажом ниже — другая история. Там обосновался разгневанный миром генерал Хуан Перон вместе с женой Исабель, выдворенные из родной Аргентины. Их жизнь — полная противоположность авантюрам Аву, здесь царит атмосфера уныния и тоски.

На фоне политических интриг и борьбы франкистского режима с "красной угрозой", правительство решает внедрить в этот бурлящий котёл парочку шпионов. Маноло и Ана Мари, притворяясь слугами, становятся незримыми свидетелями жизни двух противоречивых миров. Но что же скрывается за завесой этой миссии? Какую тайну предстоит разгадать Маноло и Ане? Кажется, что в этой истории не всё так очевидно, как кажется на первый взгляд.

В мире, где древние боги переплетаются с современностью, Зевс в панике — его всемогущество под угрозой. Предсказание о падении его семьи и приходе хаоса грозит превратиться в реальность. Прометей, хотя и прикован к скале, наблюдает за развитием событий. Дионис, уставший от бесконечных гулянок, задумывается о поступке, который сделает его в глазах Зевса значимее, чем просто бог вечеринок. Эвридика, муза, устала от отношений с певцом Орфеем и готова изменить свою жизнь навсегда. Но какие последствия принесут эти, на первый взгляд, незначительные изменения в жизни богов? И кто из них готов поставить всё на кон, чтобы не допустить хаоса?