Катя и Морис Крафт — французские вулканологи, посвятившие свою жизнь изучению и съёмке вулканов, в чём они стали настоящими первопроходцами. Они отправляются в опасные экспедиции, вооружённые камерами, чтобы поймать мощь и красоту огненных гор. Их страсть к делу и друг к другу становится центральной темой в их жизни. Однако, за грандиозными кадрами и научными открытиями скрывается вопрос: как далеко может зайти человек во имя любви и науки?