Когда в Монреале начинает бушевать вирус, поражающий дыхательную систему, инфекционист Анн-Мари Леклерк бросает все силы, чтобы предотвратить бедствие и удержать город от кризиса. Но болезнь коварна: у всех инфицированных одинаковые симптомы — потемнение в глазах, жар и сильный кашель. На первых порах жители настроены скептически, но, как только вирус начинает распространяться с невероятной скоростью, все меняется: лёгкое недомогание превращается в панику и страх. Врачи осознают, что действовать нужно быстро, ведь каждая потраченная минута может стоить дорого. Смогут ли они найти решение, прежде чем станет слишком поздно?