После десятилетнего заключения Бампи Джонсон, легендарный криминальный авторитет, возвращается домой. Но его некогда непоколебимая империя в Гарлеме теперь в руках итальянской мафии. Бампи сталкивается с новым миром, в котором свои правила диктуют другие. Замыслы, интриги и опасные союзы — всё это становится частью его новой реальности. Он должен восстановить свою власть и вернуть былое величие району, который когда-то принадлежал ему. Бампи не из тех, кто сдаётся без боя. Как далеко он готов зайти, чтобы вернуть утраченное? Или, возможно, у него есть план, который перевернёт игру?

Слепой адвокат Мэтт Мёрдок снова вынужден надеть костюм Сорвиголовы. На этот раз его врагом становится Уилсон Фиск — амбициозный криминальный авторитет, стремящийся занять кресло мэра Нью-Йорка. Город, который никому и не думал принадлежать, вдруг превращается в шахматную доску, где каждый шаг может стать решающим. В то время как Фиск плетет свои сети и набирает политический вес, Мэтту предстоит отстаивать справедливость и собственное место в этом жестоком мире.

Фиск, как всегда, играет по своим правилам, оставляя за собой шлейф опасных последствий. Сорвиголове придется бороться не только с физическими угрозами, но и с собственными демонами, которые не дают покоя. Смогут ли хрупкое равновесие и силы добра устоять в этом хаотичном противостоянии? Или же закулисные игры окажутся слишком коварными, чтобы их можно было обойти стороной?

История о мальчишке из бедных кварталов Сан-Паулу, чьи босоногие игры на улице стали началом великого пути. Пеле, одарённый уличным футболистом, вместе со своими друзьями создаёт команду, где каждый матч — это борьба за мечту. Невероятное упорство и талант помогают ему преодолеть все трудности и подняться к вершинам мирового футбола. Но сможет ли он справиться с давлением и ожиданиями, которые возлагает на него целая страна?