Бывший детектив Билл Ходжес, казалось бы, уже отошел от дел, но одно нераскрытое преступление не дает ему покоя. В момент наивысшего отчаяния он возвращается к расследованию: когда-то кто-то угнал "мерседес" и врезался в толпу, оставив за собой шестнадцать жертв. Брэди Хартфилд, тот самый водитель, до сих пор помнит адреналин, который он испытал тогда. И ему этого мало. Он вынашивает более дерзкий план, который грозит значительно большим числом жертв. Ходжесу и его небольшой команде предстоит не просто раскрыть старое дело, но и остановить новое безумие. Смогут ли они опередить опасного преступника, пока не стало слишком поздно?

Мишонн сталкивается с невероятной правдой: её давно пропавший муж Рик Граймс не только жив, но и находится в плену у бойцов Гражданской республики. Без промедления она хватает свою верную катану и отправляется в опасное путешествие, преодолевая орды зомби. Её путь — это не просто погоня за потерянным, но и жестокое испытание выживания в мире, где каждый шаг может стать последним.

Однако, что на самом деле ждёт Мишонн за пределами зомби-апокалипсиса? Как далеко она готова зайти, чтобы вернуть Рика? И что, если спасение мужа призвало к жизни не только её страхи, но и пробудило давно уснувшие тайны прошлого?