Карли становится шеф-поваром и пытается спасти свой ресторан от краха. Каждый день её ждёт настоящая буря: нервные срывы сотрудников, недовольные гости и постоянный хаос на кухне. Она сталкивается с вызовами, которые могут сломить даже самого стойкого, но не собирается сдаваться. Карли с упорством пытается наладить работу команды, находя подход к каждому. Всё происходит на фоне ярких эмоций и напряжённых моментов, где даже маленькая ошибка может стоить дорого. Сможет ли она справиться с давлением и найти способ вернуть ресторан к жизни? Или её мечта о кулинарном успехе вот-вот рухнет?

С самого раннего возраста отец целеустремленно воспитывает Юсру и Сару, мечтая, чтобы они стали выдающимися пловчихами и представили свою страну на Олимпийских играх. Однако мечты о спортивной карьере сталкиваются с суровыми реалиями: в Сирии ситуация стремительно ухудшается, и жизнь в родной стране становится всё более опасной. В 2015 году сестры принимают решение, которое навсегда изменит их судьбы — они решаются на миграцию в Германию в поисках безопасности и новых возможностей.

Переход к новой жизни оказывается не таким простым, как они надеялись. Им предстоит преодолеть не только физические, но и эмоциональные преграды, а также адаптироваться к чужой культуре и языку. Объединив свою любовь к плаванию и стремление к свободе, Юсра и Сара сталкиваются с выбором, который может навсегда изменить их путь. Суждено ли им выполнить мечты своего отца или обстоятельства в очередной раз подкинут неожиданные испытания?

В Каире, где в воздухе витает напряжение после Первой мировой войны и испанского гриппа, жизнь бьет ключом даже среди хаоса. Абдель Кадер, наркоторговец с репутацией аполитичного "Джинна", продолжает свои дела с колонизаторами, игнорируя протесты и насилие, охватившие страну. Но всё меняется, когда на улицах разгораются столкновения, а его мирок начинает рушиться. В это смятение, он встречает врача Ахмеда Кира, лидера подпольного сопротивления. Вместе они решают бросить вызов власти и объединить силы для борьбы за свободу. Как далеко готовы зайти эти двое, чтобы изменить судьбы своих людей? И на что они готовы пожертвовать ради общей цели?