В центре событий нового сезона оказывается инспектор Элен Бах, которая только что возглавила отдел полиции и столкнулась с чередой запутанных убийств. Её главный союзник — талантливый судмедэксперт Рафаэль Бальтазар, обладающий уникальной способностью «общаться» с мертвыми. Их рабочие отношения — это ни с чем не сравнимая смесь профессионализма и личных драм. Рафаэль не только разгадывает тайны преступлений, но и сам остается загадкой. Что скрывается за его необычными методами и сможет ли Элен раскрыть все секреты, которые таит в себе этот загадочный специалист? Или, может быть, кто-то в команде не тот, за кого себя выдаёт?